-
1 the ship came down before the wind
the ship came down before the windNaut o navio virou a favor do vento.English-Portuguese dictionary > the ship came down before the wind
-
2 the ship closes the wind
the ship closes the windo navio vira para o vento. they closed upon him 1 chegaram a um acordo a seu respeito. 2 caíram em cima dele. -
3 the ship could not make head against the wind
the ship could not make head against the windo navio não conseguiu progredir contra o vento.English-Portuguese dictionary > the ship could not make head against the wind
-
4 the wind blew hard
the wind blew hardo vento soprou fortemente. -
5 the wind bloweth where it listeth
the wind bloweth where it listetharch o vento sopra para onde quer.English-Portuguese dictionary > the wind bloweth where it listeth
-
6 the wind freshens
the wind freshenso vento está ficando mais forte ou mais frio. -
7 the wind heads us
the wind heads ustemos vento desfavorável. -
8 the wind is down
the wind is downcessou o vento. to bear down, to beat down Naut pôr-se a barlavento. -
9 the wind is very high
the wind is very highestá soprando um vento forte. -
10 before the wind
before the windde vento em popa, a favor do vento.————————before the windlevado pelo vento. -
11 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) ficar nervoso -
12 like the wind
(very quickly: The horse galloped away like the wind.) muito depressa -
13 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) afobar-se -
14 like the wind
(very quickly: The horse galloped away like the wind.) como vento -
15 down the wind
down the winda sotavento. -
16 on the wind
on the winda favor do vento, levado pelo vento. -
17 under the wind
under the winda sotavento. -
18 in the wind
(about to happen: A change of policy is in the wind.) estar para acontecer -
19 in the wind
(about to happen: A change of policy is in the wind.) no ar -
20 we put the wind there is a great wind up
we put the wind there is a great wind upfig sl o ambiente está carregado.English-Portuguese dictionary > we put the wind there is a great wind up
См. также в других словарях:
The Wind-Up Bird Chronicle — … Wikipedia
The Wind in the Willows (1996 film) — The Wind in the Willows UK film poster Directed by Terry Jones Produced by … Wikipedia
The Wind in the Willows (TV series) — The Wind in the Willows is a 52 episode TV series that originally aired between 1984 and 1987, based on characters from Kenneth Grahame s classic story The Wind in the Willows and following the 1983 film The Wind in the Willows . It was made by… … Wikipedia
The Wind in the Willows (disambiguation) — The Wind in the Willows is a classic of children s literature written in 1908 by Kenneth Grahame.It may also refer to:Film adaptations of the book: *The Adventures of Ichabod and Mr. Toad, a Disney short subject **Mr. Toad s Wild Ride: A ride… … Wikipedia
The Wind That Shakes the Barley (song) — The Wind That Shakes the Barley is an Irish ballad written by Robert Dwyer Joyce (1836 1883), a Limerick born poet and professor of English literature. Its title was borrowed for the Ken Loach film which won the Palme d Or at the Cannes Film… … Wikipedia
The Wind in the Willows (1983 film) — The Wind in the Willows is a 1983 79 minute film by the studio Cosgrove Hall for Thames Television and aired on the ITV network. The movie is based on Kenneth Grahame s classic story The Wind in the Willows . It won a BAFTA award and an… … Wikipedia
The Wind That Shakes the Barley — may refer to:* The Wind That Shakes the Barley (song), a 19th century Irish song written by Robert Dwyer Joyce * The Wind That Shakes the Barley (film), a 2006 Irish film directed by Ken Loach that takes its name from the song … Wikipedia
The Lotus and the Wind — is a Spy Novel by John Masters. It continues his saga of the Savage family, who are part of the British Raj in India, and is set against the backdrop of the Great Game, the period of tension between Britain and Russia in Central Asia during the… … Wikipedia
The Wind Has Risen — (風立ちぬ Kaze Tachinu ）is a Japanese novel by Hori Tatsuo, written between 1936 37. It is set in a tuberculosis sanitarium in Nagano, Japan. The plot is rather uneventful, mostly following the condition of the female character s illness … Wikipedia
The Wind in the Willows — For other uses, see The Wind in the Willows (disambiguation). The Wind in the Willows … Wikipedia
The Wind — Infobox Film name = The Wind image size = caption = Theatrical poster director = Victor Sjöström producer = André Paulvé Fred Orain writer = Story: Dorothy Scarborough Screenplay: Frances Marion starring = Lilian Gish Lars Hanson Montagu Love… … Wikipedia
